媒体咨询
2022年5月17日
欲了解更多信息，请联系:
丽贝卡•威廉姆斯|
Rebekah@foodfor的spirit.org
布法罗食品正义倡导者和合作伙伴呼吁结束白人至上和反黑人
故意和系统性的种族主义以及对黑人社区的历史性投资减少，导致了白人至上主义者周六在社区杂货店发生的悲惨恐怖袭击事件，造成10人死亡，3人受伤
布法罗，纽约州——任何人都不应该在购买食物时失去生命.
最近布法罗的大规模枪击事件发生在东布法罗的一家杂货店. 因为在东布法罗的历史和持续的撤资, 很少有杂货店, 导致许多黑人居民依赖一家社区杂货店来满足他们的日常需求. 对没有车的人和老人来说，依赖附近的杂货店尤为重要. 在最近由ben合作伙伴联盟进行的东布法罗家庭食品调查中, 42%的答复者报告粮食不安全, 45%的粮食不安全人口没有任何车辆. 昨天在一家杂货店发生的恐怖袭击无疑突出了许多布法罗居民和布法罗食品公平网络成员为反对食品种族隔离所做的工作的重要性.
布法罗的根本问题——以及布法罗的食物系统——是白人至上主义. bg视讯呼吁政策制定者和整个社会继续关注使犯罪者能够在黑人社区杀人的制度条件.
布法罗食品公平网络(BFEN)由100多名有色人种组成, 主要是东布法罗的黑人居民, 致力于解决布法罗和纽约西部食品系统中的系统性种族主义问题. BFEN 成员 are growing food on urban farms 和 gardens; 的y are teaching people how to grow 的ir own food at home; 的y are educating 的 public about 的 existence of racism in 的 food system; 的y are educating people on how racism in 的 food system impacts communities of color; 的y are advocating for more grocery stores in 的ir communities; 和 的y are advocating for increased investment in all 的se community-led activities 和 initiatives. bg视讯比大多数人更了解布法罗需要一个更健康、更公平的食品环境. 也就是说, 黑人社区需要受到保护，避免针对黑人的严重暴力——以及食物种族隔离导致的长期暴力. 这两样东西bg视讯都需要，而且现在就需要.
bg视讯呼吁政策制定者实施这些政策 结束针对黑人的急性和长期暴力. bg视讯呼吁政策制定者和每个人投资于黑人社区和黑人领导的倡议(参见布法罗列表). bg视讯呼吁人们向民选官员和在他们影响范围内的每个人施加压力，要求结束对黑人的极端和长期暴力.
以下是布法罗食品公平网络创始人的话, 成员, 合伙人按姓氏的字母顺序排列:
非洲广播和艺术项目首席执行官Ras Jomo Akono说 “我对发生在bg视讯社区的恐怖袭击深感悲痛. 1619年以来，bg视讯的家人、朋友和邻居都在这片土地上受到了创伤. bg视讯的人权遭到剥夺，bg视讯正在为bg视讯的祖先- -bg视讯的过去争取正义 , 现在, 和未来的. bg视讯的地方、国家和国际社会都在传递爱心和支持. bg视讯要求正义和修复持续的Maafa -或大悲剧-这是现代袭击所加剧的.”
布法罗食品公平网络成员兼水果带咨询委员会主席丹尼斯·巴尔说 “在花时间深呼吸和重新振作之后，我可以回应并首先向长辈和亲人致敬，他们被毫无理由地屠杀，只是在公共场合作为黑人. 曾经光荣而有尊严地生活过的美女们，却成了一个残忍的种族主义者的目标，他活着的唯一目的就是谋杀. 这个经历了每一次侮辱的社区的震惊和愤怒, 使可敬的黑人生活尽可能困难的系统性计划, 这个社区已经忍受了很长一段时间, 拒绝提供基本的人类服务，比如没有足够的商店来消费bg视讯的钱, 一直是bg视讯翻过并绕过的障碍目睹这个年轻的白人男性走出并被放进一辆警车本身就展示了系统的运作每个有色人种都毫无疑问地认识到我的儿子, 他们的儿子不可能活着从停车场出来. 太多的痛苦来自太多的历史，甚至不能被太多的人所尊重，他们每天都把这些障碍放在那里, 但无论如何，bg视讯将继续翻越和绕过障碍，将真理带进bg视讯的内心, 因为bg视讯知道自己到底是谁，是什么.”
Dr. 布法罗食品公平网络成员格温多林·巴克斯利说 “不幸的是，周六的悲惨屠杀并不是一个孤立的、单一的事件. 重要的是，将周六发生的事情置于历史和当前社会中更广泛的隐性和显性反黑人运动的背景下. 在bg视讯所有相互关联的系统中——教育、住房、健康、就业、食物获取等. ——对黑人生活的攻击和对黑人身份的蔑视一直存在. 考虑任何前进道路，认清这一现实至关重要."
Allison DeHonney, Buffalo Go Green Inc .执行董事.说, “bg视讯必须结束解决系统性问题的权宜之计. bg视讯必须明白，获得健康食品选择和卫生保健系统的公平性是基本人权. 如果bg视讯没有健康的食物，bg视讯就不会活得健康. 必须对那些既得利益的组织和企业进行投资，让被剥夺公民权的人在所有继续以压迫黑人和棕色人种为基础的制度中享有平等. 由黑人和布朗党领导层指导解决这些系统性问题势在必行. bg视讯需要一个强大的可持续的地方粮食系统，这意味着在这些地方工作的人们需要获得土地, 建筑, 资源和对经济投资方向的发言权，以便落实系统未能实施的解决方案.”
NeuWater, LLC的首席执行官Rita hubard - robinson说 “bg视讯已经战斗了这么长时间，却没有听到任何声音. 在新冠疫情期间，美国终于看到的系统性种族主义在这一刻暴露无遗. 在一个令人发指的种族主义暴力和死亡行为所定义的可怕时刻, 生命丧失了, 也是医药的生命线, 为支付账单, 食品杂货, 个人和家庭需求被偷走了. bg视讯永远无法理解这个损失, 但如果bg视讯最终能解决bg视讯社区一直面临的食物方面的系统性问题, 这种损失可以成为新的希望的催化剂. bg视讯需要超市回归，重新关注改善健康. 黑人社区的人口健康, bg视讯需要在东边再开几家店除了一家作为犯罪现场关闭的店. bg视讯需要bg视讯社区的声音得到倾听和尊重. bg视讯需要相信种族主义存在于bg视讯的日常生活中, 无论是在制度上还是在互动中.”
帕梅拉·詹姆斯, 布法罗食品公平网络成员和联合创始人, 西谷农场和营地说, “尽管种族仇恨自美利坚合众国成立以来就扎根于美国国内, 爱和真理可以驱除仇恨."
社区第一组织的黛拉·米勒说 “一个社区的健康取决于其人民的健康. 因此，bg视讯需要一个更大更好的超市，让社区居民参与进来. 商店里必须有更多的新鲜优质农产品可供选择, 保健食品组, 社区厨房或示范厨房, 更好的时间, 停车场的灯光更亮了, 进出商店入口的通道更宽, 社区活动室空间, 商店必须在周边社区投资. 这些是为这个社区带来优质超市和正义的一些建议.”
斯蒂芬妮晨星, 莫霍克, 乌龟家族, 执行董事, 东北有色人种农民土地信托 & 网络,说 “这不是一个与其他大规模种族仇恨行为无关的单一问题. 这场悲剧是一个环环相扣的压迫系统的症状，这个系统的建立是为了系统地排斥和压迫黑人和有色人种，使他们得不到健康和福利, 社会财富, 和快乐. 自决和消除系统性压迫是终结白人至上主义在控制食物获取的体系中蔓延的唯一方法, 正义, 教育, 和医疗."
灵魂火农场的联合创始人、《bg视讯厅》的作者利亚·彭尼曼说 “人类最神圣、最基本的责任——养家糊口——被这种白人至上主义恐怖主义行为所利用，这是一种道德上的暴行. 400多年来，殖民国家通过盗窃土地使bg视讯获得食物的途径武器化, 奴役制度, 歧视性的贷款, 食物的种族隔离, 商品的口粮, 企业工业食品补贴, 还有其他暴力行为. 够了够了. 为了解放自己，bg视讯必须能够养活自己.”
Dr. 萨米娜拉贾, 水牛食品公平网络成员和创始人, UB食品系统规划和健康社区实验室说, “针对黑人社区的结构性种族主义和暴力持续造成急性和慢性伤害. 日常的购物行为不应该危及生命.”
帕梅拉·里斯·史密斯, 非裔美国人生活和历史研究协会(ASALH)罗切斯特主席和指导委员会成员, 纽约黑人农民联合会说, “经过400年的镇压，仍然有人认为非洲裔美国人不应该拥有这个国家的公民身份, 尽管是bg视讯的祖先建造的.”
Dr. 贾里德·斯特罗尔(Jared Strohl)是“以食补灵”项目的协调人 “团结起来反对白人至上主义, bg视讯必须支持有色人种社区正在进行的基层努力, 特别是在这起悲剧发生的布法罗东区. 而不是白人至上主义, 现在是白人对黑人负责的时候了, 土著, 以及其他有色人种社区正在进行的反对食品种族隔离和其他形式的种族不平等的斗争."
社区活动家和六月农业馆创始人Jaime Swygert说 “事实上，这很恶心, 恐怖主义的, 发生在杂货店的邪恶暴力行为并非巧合. 纵观历史，获取食物的途径一直被武器化. 从早期焚烧作物和毒害水井，到今天的食物种族隔离. 黑人一直在大声疾呼，bg视讯是白人至上主义者的目标，他们把bg视讯视为次等人类, 却被告知, 种族主义不再存在，bg视讯需要停止把肤色作为一个问题. 是的, 捐赠和分发粮食是一种有益的即时反应, 但现在是解决问题根源的时候了. bg视讯将继续努力，让bg视讯社区的人们在食品相关问题上获得权力和教育，以此作为解放的工具. 随着社区开始愈合过程, 重要的是要尊重这些宝贵生命的逝去，而不是失去势头. 种族歧视存在. 必须承认这是事实，必须根除仇恨的灌输."
盖尔·V·威尔斯, 创始人, 创始人, 布法罗自由花园, 成员, 水牛食品公平网络和成员, 纽约黑人农民联合会说,: “现在是就赔偿问题进行严肃对话的时候了. 我的祖先被偷，被绑架，被迫劳动了400多年. 在建立了美国之后，bg视讯得到了40英亩土地和一头骡子的承诺，但这笔债务从未偿还! 由于白人民族主义和至上主义，bg视讯的社区被烧毁了, bg视讯的生命被粗暴地夺走了, bg视讯的财富受到了阻碍, bg视讯的人性被剥夺了. 正义还得等多久? 现在是赔偿的时候了!”
“精神食物”和“布法罗食物公平网络”的联合创始人丽贝卡·威廉姆斯说 “对于布法罗的种族主义和食品种族隔离问题，并不是只有一个解决方案. 需要制定政策来解决粮食系统中历史性的撤资和种族主义问题. 需要增加对食品组织的投资，以及由有色人种领导的倡议, bg视讯需要更多关于整个美国和bg视讯当地社区的系统性反黑人种族主义的教育.”
非洲传统食品合作社和布雷格农场的创始人亚历山大·赖特说: “这次攻击是一个有问题的系统的物理表现. bg视讯必须认真审视每件事，诚实地面对体制中固有的种族偏见, 从资金, 对许可, 贷款. bg视讯社会必须在盟友和资金来源的支持下领导这些努力."
“事实上，运动是由许多承担风险的组织和个人组成的, 展示的领导, 并贡献想法和工作. 媒体有责任讲述真相。 灵魂之火农场的超越英雄媒体指南:《bg视讯》《准确报道社会正义工作的灵魂火农场指南.
大家现在就行动!
可以找到公开访问的照片 在这个共享驱动器中.
有关布法罗食品公平网络的更多信息，请访问 位.ly / bflofoodequity-faqs 或联系 Rebekah@foodfor的spirit.org.
###
成立于2018年, 精神食粮是布法罗食物公平网络的召集人, 这是一场由有色人种社区领导的纽约西部新食品经济运动, 有色人种社区. 任何人都可以加入这个网络，只要他们认为自己是有色人种. 为布法罗的人们和社区服务, 纽约西部, 五指湖, 及以后, 圣灵食粮的使命是用艺术和创造性的促进带来种族愈合, 生态正义, 公平的粮食系统.
www.foodfor的spirit.org
